Bokhandel

I november 2019 framførte feministkollektivet LASTESIS for første gang en av sine mest kjente performancer mot vold og machokultur i hjemlandet Chile. Kampropet Un violador en tu camino (En overgriper på din vei) gikk viralt og tente en flamme som spredte seg over hele verden. På få dager gjorde kvinner i hele Latin-Amerika LASTESIS’ ord til sine, og performancen ble til en kampsang som skulle runge langt utover regionens grenser.

Det chilenske kollektivet kjemper for kvinners og skeives rettigheter, og ble raskt lagt merke til internasjonalt. Kampen mot patriarkatet og kapitalismen kjenner ingen geografiske grenser. Overalt utsettes kvinner og skeive daglig for urett, utbytting og overgrep. Dette har skapt et raseri – kimen til en brennende flamme som ulmer i kroppene og som skal sette fyr på frykten. I dette manifestet erklæres brannen.

De raner oss for alt, unntatt raseriet.

Hva kommer etter patriarkatets fall?

Vi aner ikke. Det eneste vi vet, er at frykten må settes fyr på nå. Det finnes ingen annen måte å bli kvitt den på.

Brenn frykten: Et manifest er oversatt fra spansk av Stine Linnerud Jespersen.